Bump jupyterlab from 4.2.2 to 4.2.5

Bumps [jupyterlab](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab) from 4.2.2 to 4.2.5.
- [Release notes](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/releases)
- [Changelog](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/blob/@jupyterlab/lsp@4.2.5/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/compare/@jupyterlab/lsp@4.2.2...@jupyterlab/lsp@4.2.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jupyterlab
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

poetry.lock

@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 1.7.1 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 1.8.3 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "accessible-pygments"
@@ -2043,13 +2043,13 @@ test = ["jupyter-server (>=2.0.0)", "pytest (>=7.0)", "pytest-jupyter[server] (>
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab"
-version = "4.2.2"
+version = "4.2.5"
 description = "JupyterLab computational environment"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "jupyterlab-4.2.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:59ee9b839f43308c3dfd55d72d1f1a299ed42a7f91f2d1afe9c12a783f9e525f"},
-    {file = "jupyterlab-4.2.2.tar.gz", hash = "sha256:a534b6a25719a92a40d514fb133a9fe8f0d9981b0bbce5d8a5fcaa33344a3038"},
+    {file = "jupyterlab-4.2.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:73b6e0775d41a9fee7ee756c80f58a6bed4040869ccc21411dc559818874d321"},
+    {file = "jupyterlab-4.2.5.tar.gz", hash = "sha256:ae7f3a1b8cb88b4f55009ce79fa7c06f99d70cd63601ee4aa91815d054f46f75"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -2073,7 +2073,7 @@ dev = ["build", "bump2version", "coverage", "hatch", "pre-commit", "pytest-cov",
 docs = ["jsx-lexer", "myst-parser", "pydata-sphinx-theme (>=0.13.0)", "pytest", "pytest-check-links", "pytest-jupyter", "sphinx (>=1.8,<7.3.0)", "sphinx-copybutton"]
 docs-screenshots = ["altair (==5.3.0)", "ipython (==8.16.1)", "ipywidgets (==8.1.2)", "jupyterlab-geojson (==3.4.0)", "jupyterlab-language-pack-zh-cn (==4.1.post2)", "matplotlib (==3.8.3)", "nbconvert (>=7.0.0)", "pandas (==2.2.1)", "scipy (==1.12.0)", "vega-datasets (==0.9.0)"]
 test = ["coverage", "pytest (>=7.0)", "pytest-check-links (>=0.7)", "pytest-console-scripts", "pytest-cov", "pytest-jupyter (>=0.5.3)", "pytest-timeout", "pytest-tornasync", "requests", "requests-cache", "virtualenv"]
-upgrade-extension = ["copier (>=8,<10)", "jinja2-time (<0.3)", "pydantic (<2.0)", "pyyaml-include (<2.0)", "tomli-w (<2.0)"]
+upgrade-extension = ["copier (>=9,<10)", "jinja2-time (<0.3)", "pydantic (<3.0)", "pyyaml-include (<3.0)", "tomli-w (<2.0)"]
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab-pygments"
@@ -3850,6 +3850,7 @@ files = [
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp311-cp311-win_amd64.whl", hash = "sha256:bf07ee2fef7014951eeb99f56f39c9bb4af143d8aa3c21b1677805985307da34"},
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:855fb52b0dc35af121542a76b9a84f8d1cd886ea97c84703eaa6d88e37a2ad28"},
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:40df9b996c2b73138957fe23a16a4f0ba614f4c0efce1e9406a184b6d07fa3a9"},
+    {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:a08c6f0fe150303c1c6b71ebcd7213c2858041a7e01975da3a99aed1e7a378ef"},
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:6c22bec3fbe2524cde73d7ada88f6566758a8f7227bfbf93a408a9d86bcc12a0"},
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:8d4e9c88387b0f5c7d5f281e55304de64cf7f9c0021a3525bd3b1c542da3b0e4"},
     {file = "PyYAML-6.0.1-cp312-cp312-win32.whl", hash = "sha256:d483d2cdf104e7c9fa60c544d92981f12ad66a457afae824d146093b8c294c54"},